One of the artists behind My Hero Academia created a crossover between the series starring Izuku Midoriya and the world of Harry Potter.